島嶼影像館
攝影、空間裝置
2021
現今綠島仍然沒有一間照相館，在新生訓導處時期曾有短暫的臨時暗房與新生擔任攝影師的照相部，受難者前輩們試著以有限的資源生產屬於島嶼的影像，也以「互惠」的方式與綠島居民進行交換，此刻影像成為了一種建立關係的媒介。這次的計畫延續此概念，試著成立一個短暫的「島嶼影像館」，建立簡易但齊全的小型影像生產基地，以與綠島居民、遊客、館方以互惠的方式，試著讓綠島有在地影像的生產。
Island Photo Studio
Photography, spatial installation
2021
Until now, there is still no photo studio in Green Island. During the period of New Life Correction Center, there was a temporary dark room and a photography division, in which prisoners served as photographers. Victims of the White Terror made use of limited resource to produce images characteristic of the island. Moreover, they also exchange images with the island’s residents in a way of “mutual reciprocation”—photographic images became a medium to establish relationships. My project continues this idea and creates the short-term Island Photo Studio, which presents a makeshift yet complete, small-scale image production base. Adopting the approach of mutual reciprocation between local residents, tourists and the museum, the project enables Green Island to create locally produced images
